05. Arma-God-Damn-Mother-Fucking-Geddon

Eh bien, il a fait dans la mysoginie... Quelqu'un peu balancer les paroles de We're from America (dans la bonne section of course)...
Si j'ai mis 4 à The Wow, là je vais mettre 3, ce morceau aurait mérité d'être plus long, lol

Elles y sont deja
Page 2 du sujet " we're from america "

EDIT de eden : j'ai repris les parole de Neron il manque dont des mots


Mort aux dames d'abord, puis les messieurs
??? Liftings , avortements , une dance nerveuse
Et toutes les filles se déchainent,
Comme de vrai putain suicidaire

Tout d'abord, vous essayez de le baiser,
Puis vous essayez de le manger
Si elle n'a pas retenu ton nom,
Tu ferais mieux de la tuer avant qu'elle ne le voit.
Tout d'abord, vous essayez de le baiser,
Puis vous essayez de le manger
Si elle n'a pas retenu ton nom,
Tu ferais mieux de la tuer avant qu'elle ne le voit.

C'est ce putain de sacré Armageddon
( Baise ! Manger ! Tue ! Et recommence ! )
C'est ce putain de sacré Armageddon
( Baise ! Manger ! Tue ! Et recommence ! )
Tout d'abord, vous essayez de le baiser,
Puis vous essayez de le manger
Si elle n'a pas retenu ton nom,
Tu ferais mieux de la tuer avant qu'elle ne le voit.

Je voudrais etre mort
Maintenant la tele nous sert un depression tropicale
??? separation , le coma du dealer
Je demande mon avocat , J'ai un probleme

Tout d'abord, vous essayez de le baiser,
Puis vous essayez de le manger
Si elle n'a pas retenu ton nom,
Tu ferais mieux de la tuer avant qu'elle ne le voit.
Tout d'abord, vous essayez de le baiser,
Puis vous essayez de le manger
Si elle n'a pas retenu ton nom,
Tu ferais mieux de la tuer avant qu'elle ne le voit.

C'est ce putain de sacré Armageddon
( Baise ! Manger ! Tue ! Et recommence ! )
C'est ce putain de sacré Armageddon
( Baise ! Manger ! Tue ! Et recommence ! )
( Fais le ) Pendant les infos ou alors est ce les infos ?
Ils disent que les resultats peuvent variés ; les effets colateraux peuvent variés
C'est ce putain de sacré Armageddon

C'est ce putain de sacré Armageddon
( Baise ! Manger ! Tue ! Et recommence ! )
C'est ce putain de sacré Armageddon
( Baise ! Manger ! Tue ! Et recommence ! )
Defonce cette sacré tele et cette radio
Defonce cette faiseuse de hits , je prends mon credit en fonction du nombre de morts
C'est ce putain de sacré Armageddon
C'est ce putain de sacré Armageddon
C'est ce putain de sacré Armageddon

Pour la jouer à la guitare :

Spoiler:

Intro : L'accord si mineur en arpège et vous vous amusez avec votre vibrato

Couplet 1 : Nada

Pré-Refrain (quand commencent les doubles croches sur le charlet de la batterie) :

le rythme sur une seule corde mais faites le avec toutes :

|--X--X--X-X-X-X---X-X-X-XX-X-X-X-| = Chaka Chaka(je crois que la fin est un peu différente, mais comme ca c'est + groovy)

Refrain : 4x G5 4x F#5 1x A|--2--2--0-2-0-2---2--0-2-0--|

4x G5 4x F#5 1x A|--2--2--0-2-0-2---2--0-2-0--|

4x G5 4x F#5 4x D5 4x C#5 4x G5 4x A5

Post-Refrain : Vous faites des slides a partir de si en descendand avec un ré casé aussi mais c'est un peu compliqué à écrire comme ca..

Couplet + Pré-Couplet : chakachaka ^^


Refrain : 4x G5 4x F#5 1x A|--2--2--0-2-0-2---2--0-2-0--|

4x G5 4x F#5 1x A|--2--2--0-2-0-2---2--0-2-0--|

4x G5 4x F#5 4x D5 4x C#5 4x G5 4x A5


euh le "solo" euh.. Pas vraiment un solo a vrai dire..

Après y'a les chaka chaka de nouveau ^^

Et :

Refrain : 4x G5 4x F#5 1x A|--2--2--0-2-0-2---2--0-2-0--|

4x G5 4x F#5 1x A|--2--2--0-2-0-2---2--0-2-0--|

4x G5 4x F#5 4x D5 4x C#5 4x G5 4x A5

Outro : pareil que le post-refrain


Pour la jouer à la basse :


J'vais pas mettre les pauses sinon ca va devenir illisible, d'autant plus que je sais écrire les vraies partitions avec notes et tout mais par contre en tablatures...

Intro : 2x A|--2----2----2----2-2-0-0-2----2----2----5-5-5-X-|

Couplet + Pré-Refrain : 4x A|--2--2--0-2-0-2---2--0-2-0--2--2--0-2-0-5--5-5-5-5-5-5-5-|

Refrain
A|-----------------------------2--2--0-2-0-2---2--0-2-0--| x2
E|--3--3--3--3--2--2--2--2--------------------------------|


A|-----------------------------5--5--5--4--4--4--4-----------------------------|
E|--3--3--3--3--2--2--2--2--------------------------3--3--3--3--5--5--5--5--|

Après, le riff de l'intro 2x

ensuite couplet 4x

Refrain

Pendant le solo : 4x |--2--2--0-2-0-5---2--0-2-0--|

Plus rien pendant le chaka chaka

Ensuite refrain

Outro : comme intro et post-refrain

copier coller d'ou???
donne ta source stp

atta XD , y'en a plusieurs qui semble plus complete les unes que les autres
Sur le forum de MansonWorld (j'aime pas pourtant^^, jsais pas, c'est comme + sympathique ici =p )

Je vais finir ta traduc les choses qui te manquent
ça te derange pas ?

Moi? ^^ pas du tout, c'est pas de moi XD
Je les ai en Anglais, mais la trad'...

Bon ba je vais faire la traduc' en reprenant ceux que t'as fait
je vais user de mon nouveau statut de moderateur comme ça ol

ca interresse une partition de guitare qui me semble (parce que je sais pa en faire^^) pas mal aboutie? ôo (il paraitrait que le titre de arma pourrait faire un anagramme du style "I am the king 'n another kingdom' "... mais vous le savez peut-etre déjà^^')

Ah nan je savais pas
intéressant

et ca interresse pas la partition (je prefere demander parce que ca fait long, ca prend pas mal de place^^')

moi nan sachant qque je ne joue pas !

Edit de la traduction des paroles

Eden nous l'a tres gentiment traduit

Yeah !